Il s’occupe quotidiennement du choix, de la préparation, du repiquage, de l’insertion de musique, de son, d’effets sonores et d’écho. Les pannes techniques doivent être décelées et résolues rapidement. Les appareils nécessitent un entretien constant, cela fait également partie des tâches de l’opérateur/-trice son. A la télévision ils installent des micros, sonorisent des pièces et établissent la liaison entre le studio et les prises extérieures. Ils tiennent les perches et font fonctionner de façon autonome toutes les installations techniques de la régie d’émission.