Berufsbeschreibung   Sprachausgabe aktivieren   Download MP3 / iTunes Podcast »Wo finde einen Artikel über Herzverpflanzung?« »Gibt es ein neues Werk von Gabriel Marquez?« »Haben Sie eine deutsche Übersetzung von Albert Camus’ L’étranger?« Die unterschiedlichsten Fragen werden an die Bibliothekarin und den Bibliothekar herangetragen. Natürlich können sie nicht alles auswendig wissen – das ist weder möglich noch nötig. Doch sie wissen, wie man an die Dinge herankommt. Und dieses Wissen teilt sie den Fragenden mit, wodurch diese immer selbständiger werden. Heute geht dies meistens über den Computer. Via Computer erfährt man, ob ein Text überhaupt vorliegt und wie: ob als Buch, ob illustriert oder kommentiert oder beides, ob in mehreren Übersetzungen, ob als Mikrofilm oder ausschließlich als Hörbuch, ob als Stummfilm (Dr Jekyll und Mr Hyde).